Domingo 22 noviembre 2026

Salud

Incapaz de dar seguridad, el CPT anuncia el traslado del Hospital General de Haití

Por Bernadin Jules

· Actualizado el 18 noviembre 2026 · 1 min de lectura

Compartir

Este artículo también está disponible en English, Français y Kreyòl ayisyen

Façade du bâtiment principal de l'Hôpital de l'Université d'État d'Haïti avec panneau visible

Incapaz de garantizar la seguridad en el centro de Puerto Príncipe, el Consejo Presidencial de Transición (CPT) oficializó el miércoles 24 de septiembre de 2025 el traslado temporal del Hospital de la Universidad del Estado de Haití (HUEH), conocido como Hospital General. La decisión se concretó con la firma de un protocolo de acuerdo entre el Ministerio de Salud Pública y Población (MSPP) y el Ministerio de Economía y Finanzas (MEF), en una ceremonia en Villa d’Accueil. Los consejeros presidenciales Leslie Voltaire, Louis Gérald Gilles, Smith Augustin y Emmanuel Vertilaire representaron al CPT en la ocasión.

El traslado del hospital, anunciado como «provisional», ilustra la magnitud de la crisis de seguridad que paraliza la capital, en particular la zona del centro, en manos de las pandillas armadas. Al no controlar el territorio, el Estado se ve obligado a trasladar su principal centro hospitalario universitario, un fuerte símbolo del colapso de las instituciones en la capital.

En su discurso, Leslie Voltaire intentó tranquilizar al celebrar esta «medida apropiada» (traducido del francés) ante la emergencia sanitaria. No obstante, admitió que se trataba de un paliativo, a la espera de un retorno a la normalidad que sigue siendo incierto.

Este traslado, calificado de necesario por las autoridades, plantea sin embargo interrogantes sobre la capacidad del gobierno para restablecer el orden y garantizar el acceso a los servicios públicos fundamentales.

Traducido del original en francés por la redacción de Hebdo24.

Compartir

Bernadin Jules

Journaliste- Rédacteur, avocat et éducateur haïtien. 📩 Email: bernadinjules@hebdo24.com Suivez-moi sur X : @bernadinjules24

Todos sus artículos