{"id":43438,"date":"2024-05-05T14:02:25","date_gmt":"2024-05-05T18:02:25","guid":{"rendered":"https:\/\/hebdo24.com\/?p=43438"},"modified":"2026-11-19T11:30:04","modified_gmt":"2026-11-19T16:30:04","slug":"festival-mai-poesie-3-edicion-martinica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/festival-mai-poesie-3-edicion-martinica\/","title":{"rendered":"La 3.\u00aa edici\u00f3n del Festival Mai.Po\u00e9sie se celebra en Martinica con poetas haitianos"},"content":{"rendered":"<p><strong>La Asociaci\u00f3n Balisaille celebra su tradicional Festival Internacional de Poes\u00eda, bautizado como \u00abfestival de un g\u00e9nero mayor\u00bb (traducido del franc\u00e9s). Del 2 al 11 de mayo de 2024, en tierra martinique\u00f1a, poetas y otros actores de la cadena del libro est\u00e1n invitados a embellecer este esperado evento.<\/strong><\/p>\n<p>La 1.\u00aa edici\u00f3n del Festival Mai.Po\u00e9sie tuvo lugar en 2022, organizada por la Asociaci\u00f3n Balisaille. Del 2 al 11 de mayo de 2024, Martinica volver\u00e1 a ser escenario de hermosos encuentros po\u00e9ticos, este a\u00f1o en memoria de Maryse Cond\u00e9 y de \u00c9douard Glissant. Primer festival internacional de poes\u00eda de la isla, se extender\u00e1 por distintos lugares bajo el lema \u00abLa poes\u00eda es un clamor\u00bb, f\u00f3rmula del c\u00e9lebre cantautor franc\u00e9s L\u00e9o Ferr\u00e9.<\/p>\n<p>Mai.Po\u00e9sie ofrece un terreno propicio para la poes\u00eda en todas sus formas, ya se trate de lecturas, actuaciones, talleres o debates. En esta tercera edici\u00f3n, el p\u00fablico martinique\u00f1o tendr\u00e1 una vez m\u00e1s la oportunidad de descubrir y apreciar la diversidad de la poes\u00eda, as\u00ed como de conocer e intercambiar con poetas llegados de todo el mundo.<\/p>\n<p>Como en las ediciones anteriores, todo un mosaico de invitados enriquecer\u00e1 este festival, entre ellos poetas extranjeros como los haitianos Syto Cav\u00e9 y Marc Exavier. \u00abNuestra ambici\u00f3n es ser, en efecto, un evento que convoque a los poetas y las poetisas del mundo entero a hacer o\u00edr la poes\u00eda en todo el territorio de Martinica durante dos semanas\u00bb, escribe el director art\u00edstico, Faubert Bolivar, en el documento de presentaci\u00f3n que lleg\u00f3 a nuestra redacci\u00f3n.<\/p>\n<p>Convencido de que la poes\u00eda debe estar a la orden del d\u00eda en medio de nuestras quimeras, el poeta y dramaturgo lo expresa con claridad. \u00abEn un momento en que la humanidad parece haber optado por la guerra en detrimento de la paz, en un momento en que resulta m\u00e1s gratificante luchar por billetes verdes que por versos libres, queremos estar entre quienes, sin ser ingenuos, proclaman que el camino de la poes\u00eda y del amor todav\u00eda existe y que es hermoso\u00bb, prosigue.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de las actuaciones y la participaci\u00f3n de los invitados internacionales, el Festival Mai.Po\u00e9sie abrir\u00e1 sus puertas a poetas locales y ofrecer\u00e1 una representaci\u00f3n diversa de la poes\u00eda martinique\u00f1a y caribe\u00f1a en su conjunto. Ya est\u00e1 disponible un rico programa que incluye lecturas y firmas de libros, mesas redondas y presentaciones de obras.<\/p>\n<p>El dispositivo Po\u00e9sie Commune, iniciado el a\u00f1o pasado, regresa este a\u00f1o del 2 al 7 de mayo a las ciudades de Gros-Morne, Le Lorrain, Le Pr\u00eacheur, Le Robert, Saint-Esprit y Le Vauclin. Se trata de un programa de residencia po\u00e9tica en el que los residentes, en parejas, van al encuentro de las poblaciones locales en una ciudad asociada al festival y les transmiten la frescura de la poes\u00eda. Por otra parte, los resultados de la 3.\u00aa edici\u00f3n del Premio Internacional de Poes\u00eda, galard\u00f3n tambi\u00e9n impulsado por Balisaille y sus socios desde 2022, se dar\u00e1n a conocer durante la ceremonia oficial de clausura del festival, el 11 de mayo.<\/p>\n<p>El Festival Mai.Po\u00e9sie, verdadera celebraci\u00f3n de la poes\u00eda en Martinica, se compromete a promover el arte de la palabra y a llevar la poes\u00eda al p\u00fablico cuando haga falta. Los amantes de la poes\u00eda y quienes deseen sumergirse en otro universo est\u00e1n invitados a este evento imprescindible para descubrir la magia de las palabras y la emoci\u00f3n de la poes\u00eda en escenarios encantadores.<\/p>\n<p>Fuente: <a href=\"https:\/\/celebritemag.com\/2024\/05\/05\/3e-edition-du-festival-mai-poesie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">C\u00e9l\u00e9brit\u00e9 Magazine<\/a><\/p>\n<p><em>Traducido del <a href=\"https:&#47;&#47;hebdo24.com&#47;3e-edition-du-festival-mai-poesie&#47;\" hreflang=\"fr\" lang=\"fr\">original en franc\u00e9s<\/a> por la redacci\u00f3n de Hebdo24.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Asociaci\u00f3n Balisaille celebra su tradicional Festival Internacional de Poes\u00eda, bautizado como \u00abfestival de un g\u00e9nero mayor\u00bb (traducido del franc\u00e9s). Del 2 al 11 de mayo de 2024, en tierra martinique\u00f1a, poetas y otros actores de la cadena del libro est\u00e1n invitados a embellecer este esperado evento. La 1.\u00aa edici\u00f3n del Festival Mai.Po\u00e9sie tuvo lugar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":54,"featured_media":15198,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2249],"tags":[5739,5324,5738,5442],"class_list":["post-43438","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-cultura","tag-festival-mai-poesie","tag-literatura-haitiana","tag-martinica","tag-poesia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43438","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/54"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43438"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43438\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43439,"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43438\/revisions\/43439"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15198"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43438"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43438"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}