{"id":42903,"date":"2024-11-02T22:51:20","date_gmt":"2024-11-03T02:51:20","guid":{"rendered":"https:\/\/hebdo24.com\/?p=42903"},"modified":"2026-11-19T06:23:26","modified_gmt":"2026-11-19T11:23:26","slug":"guedes-inseguridad-impide-muertos-celebrar-fiesta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/guedes-inseguridad-impide-muertos-celebrar-fiesta\/","title":{"rendered":"Gu\u00e9d\u00e9s: la inseguridad impide a los muertos celebrar su fiesta en Hait\u00ed"},"content":{"rendered":"<p><em><strong>En Puerto Pr\u00edncipe, como en algunas ciudades del interior del pa\u00eds, la fiesta de los Gu\u00e9d\u00e9s, los esp\u00edritus de los muertos en el vud\u00fa haitiano, ha perdido su sentido y su esencia. Acontecimiento significativo que tiene lugar el 1 y el 2 de noviembre, la fiesta de los difuntos result\u00f3 este a\u00f1o (2024) m\u00e1s apagada que nunca.<\/strong><\/em><\/p>\n<p>El gran cementerio de la capital, donde se celebran los festejos, estaba vac\u00edo, ya que la parte baja de la ciudad est\u00e1 controlada por pandillas armadas. Hait\u00ed es un pa\u00eds donde ni siquiera los muertos descansan en paz. As\u00ed, de golpe, las fechas m\u00edticas y simb\u00f3licas quedan pisoteadas.<\/p>\n<p>La fiesta de los Gu\u00e9d\u00e9s, pr\u00e1ctica tradicional, es un valor cultural en v\u00edas de desaparici\u00f3n. Peor a\u00fan, las supuestas autoridades no hacen nada para devolver al pa\u00eds la esperanza necesaria, la fuerza de creer que el ma\u00f1ana ser\u00e1 mejor que hoy.<\/p>\n<p><em>Traducido del <a href=\"https:&#47;&#47;hebdo24.com&#47;guedes-linsecurite-empeche-les-morts-de-faire-la-fete&#47;\" hreflang=\"fr\" lang=\"fr\">original en franc\u00e9s<\/a> por la redacci\u00f3n de Hebdo24.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En Puerto Pr\u00edncipe, como en algunas ciudades del interior del pa\u00eds, la fiesta de los Gu\u00e9d\u00e9s, los esp\u00edritus de los muertos en el vud\u00fa haitiano, ha perdido su sentido y su esencia. Acontecimiento significativo que tiene lugar el 1 y el 2 de noviembre, la fiesta de los difuntos result\u00f3 este a\u00f1o (2024) m\u00e1s apagada [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":50,"featured_media":17738,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2249,2112],"tags":[5506,2396,2783,5504],"class_list":["post-42903","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-cultura","category-noticias","tag-cultura-haitiana","tag-inseguridad-en-haiti","tag-puerto-principe","tag-vudu-haitiano"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42903"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42903\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42904,"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42903\/revisions\/42904"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17738"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42903"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}