{"id":41779,"date":"2025-09-25T14:15:04","date_gmt":"2025-09-25T18:15:04","guid":{"rendered":"https:\/\/hebdo24.com\/?p=41779"},"modified":"2026-11-18T14:58:11","modified_gmt":"2026-11-18T19:58:11","slug":"hospital-general-trasladado-inseguridad-puerto-principe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/hospital-general-trasladado-inseguridad-puerto-principe\/","title":{"rendered":"Incapaz de dar seguridad, el CPT anuncia el traslado del Hospital General de Hait\u00ed"},"content":{"rendered":"<p>Incapaz de garantizar la seguridad en el centro de Puerto Pr\u00edncipe, el <a href=\"https:\/\/hebdo24.com\/es\/ceremonia-oficial-fin-mandato-cpt-7-febrero-2026-haiti\/\" class=\"h24-lien-ctx\">Consejo Presidencial de Transici\u00f3n<\/a> (CPT) oficializ\u00f3 el mi\u00e9rcoles 24 de septiembre de 2025 el traslado temporal del Hospital de la Universidad del Estado de Hait\u00ed (HUEH), conocido como Hospital General. La decisi\u00f3n se concret\u00f3 con la firma de un protocolo de acuerdo entre el Ministerio de Salud P\u00fablica y Poblaci\u00f3n (MSPP) y el Ministerio de Econom\u00eda y Finanzas (MEF), en una ceremonia en Villa d\u2019Accueil. Los consejeros presidenciales <a href=\"https:\/\/hebdo24.com\/es\/leslie-voltaire-salida-cpt-7-febrero-2026\/\" class=\"h24-lien-ctx\">Leslie Voltaire<\/a>, Louis G\u00e9rald Gilles, <a href=\"https:\/\/hebdo24.com\/es\/sanciones-estadounidenses-restricciones-visa-smith-augustin-leslie-voltaire-alfred-metellus\/\" class=\"h24-lien-ctx\">Smith Augustin<\/a> y Emmanuel Vertilaire representaron al CPT en la ocasi\u00f3n.<\/p>\n<p>El traslado del hospital, anunciado como \u00abprovisional\u00bb, ilustra la magnitud de la crisis de seguridad que paraliza la capital, en particular la zona del centro, en manos de las pandillas armadas. Al no controlar el territorio, el Estado se ve obligado a trasladar su principal centro hospitalario universitario, un fuerte s\u00edmbolo del colapso de las instituciones en la capital.<\/p>\n<p>En su discurso, Leslie Voltaire intent\u00f3 tranquilizar al celebrar esta \u00abmedida apropiada\u00bb (traducido del franc\u00e9s) ante la emergencia sanitaria. No obstante, admiti\u00f3 que se trataba de un paliativo, a la espera de un retorno a la normalidad que sigue siendo incierto.<\/p>\n<p>Este traslado, calificado de necesario por las autoridades, plantea sin embargo interrogantes sobre la capacidad del gobierno para restablecer el orden y garantizar el acceso a los servicios p\u00fablicos fundamentales.<\/p>\n<p><em>Traducido del <a href=\"https:&#47;&#47;hebdo24.com&#47;hopital-general-relocalise-insecurite-port-au-prince&#47;\" hreflang=\"fr\" lang=\"fr\">original en franc\u00e9s<\/a> por la redacci\u00f3n de Hebdo24.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Incapaz de garantizar la seguridad en el centro de Puerto Pr\u00edncipe, el Consejo Presidencial de Transici\u00f3n (CPT) oficializ\u00f3 el mi\u00e9rcoles 24 de septiembre de 2025 el traslado temporal del Hospital de la Universidad del Estado de Hait\u00ed (HUEH), conocido como Hospital General. La decisi\u00f3n se concret\u00f3 con la firma de un protocolo de acuerdo entre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":50,"featured_media":27548,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2460],"tags":[2124,2396,2783,5403],"class_list":["post-41779","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-salud","tag-cpt-es","tag-inseguridad-en-haiti","tag-puerto-principe","tag-salud-publica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41779","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41779"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41779\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41780,"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41779\/revisions\/41780"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27548"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41779"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41779"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}