{"id":41609,"date":"2025-11-01T18:21:44","date_gmt":"2025-11-01T22:21:44","guid":{"rendered":"https:\/\/hebdo24.com\/?p=41609"},"modified":"2026-11-17T19:36:05","modified_gmt":"2026-11-18T00:36:05","slug":"cultura-vudu-identidad-nacional-haiti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/cultura-vudu-identidad-nacional-haiti\/","title":{"rendered":"Cultura vud\u00fa, identidad nacional y pol\u00edtica de integraci\u00f3n en Hait\u00ed: una mirada hist\u00f3rica"},"content":{"rendered":"<p>Con motivo del <strong>1 y 2 de noviembre de 2025<\/strong>, cuando celebraremos <strong>Todos los Santos<\/strong> y el <strong>D\u00eda de los Muertos<\/strong>, podr\u00edamos plantearnos preguntas que tendr\u00edan sentido en nuestra vida de naci\u00f3n desgarrada: \u00bfpor qu\u00e9 preocuparse por la <strong>fiesta de los Gu\u00e9d\u00e9s<\/strong>, los esp\u00edritus de la muerte en el pante\u00f3n vud\u00fa? \u00bfQu\u00e9 papel desempe\u00f1a esta tradici\u00f3n en el <strong>vud\u00fa<\/strong>? Y, por \u00faltimo, <strong>\u00bfqu\u00e9 es el vud\u00fa?<\/strong><br \/>\nLa \u00faltima pregunta puede responderse desde dos lugares que mantienen una relaci\u00f3n muy simb\u00f3lica de complementariedad. En primer lugar, desde un <strong>\u00c1frica ancestral y mitol\u00f3gica<\/strong> que implica la trata de esclavos y el deseo de los seres humanos de poblar su mundo de dioses. Es, pues, el alma cultural de las tribus africanas que cruzaron los oc\u00e9anos, desde el continente de los yorubas, para encontrarse contra su voluntad en el continente de los amerindios. Pero es tambi\u00e9n el conjunto de las <strong>divinidades africanas<\/strong>, llamadas <strong>voduns<\/strong> u <strong>orishas<\/strong> seg\u00fan los dialectos, que interceden en la vida de los pueblos tribales cuando se las invoca. Por otro lado, la pregunta puede tener una respuesta que parte de la <strong>noche del 14 de agosto de 1791<\/strong> para difuminarse con la <strong>independencia del 1 de enero de 1804<\/strong>, y se resume, por tanto, en el conjunto de manifestaciones rituales sociorreligiosas que hay que llamar <strong>vud\u00fa haitiano<\/strong>. Se trata, pues, de una <strong>cosmogon\u00eda<\/strong> que incluye una mirada sobre el origen de un mundo poblado de dioses del continente africano, y que se difundi\u00f3 en \u00e1reas geogr\u00e1ficas de Am\u00e9rica que no le eran originarias, aceptando mutaciones propias de esos cambios espaciales y temporales. Pero, en el caso de Hait\u00ed, hay que hablar tambi\u00e9n de una <strong>religi\u00f3n<\/strong>, e incluso de una <strong>cultura oprimida<\/strong>, una opresi\u00f3n que estuvo en la base de una <strong>crisis identitaria<\/strong> y de la exclusi\u00f3n de categor\u00edas sociales que fue necesario integrar mediante una <strong>pol\u00edtica de inclusi\u00f3n cultural y social<\/strong>. \u00bfQu\u00e9 significa esto desde el punto de vista sociol\u00f3gico?<br \/>\nDesde su llegada y su reconstituci\u00f3n en la isla de Hait\u00ed, el vud\u00fa fue objeto de <strong>sospecha<\/strong> para el opresor blanco europeo del africano, y v\u00edctima del <strong>etnocentrismo<\/strong> que acompa\u00f1aba a la colonizaci\u00f3n y a la <strong>esclavitud<\/strong> de la raz\u00f3n cartesiana caricaturizada por las viles pasiones humanas. As\u00ed, los ritos vud\u00fa fueron <strong>vigilados<\/strong>, <strong>prohibidos<\/strong> y <strong>castigados cruelmente<\/strong> en la colonia de Saint-Domingue. Por ello, esta cosmogon\u00eda, en su manifestaci\u00f3n religiosa y sociocultural, tuvo que conocer momentos de <strong>clandestinidad<\/strong>, entre ellos la famosa noche de <strong>Bois Ca\u00efman<\/strong>, ceremonia que dio inicio a la gran insurrecci\u00f3n de esclavos de 1791. Bajo el gobierno de Louverture y durante los primeros gobiernos de <strong>Dessalines<\/strong>, <strong>P\u00e9tion<\/strong>, <strong>Christophe<\/strong> y <strong>Boyer<\/strong>, los practicantes no conocieron la <strong>libertad de culto<\/strong>, porque aquellos primeros jefes de Estado eran conscientes del car\u00e1cter <strong>subversivo<\/strong> de las reuniones vud\u00fa. <strong>Faustin Soulouque<\/strong> fue el censor m\u00e1s ambiguo del vud\u00fa, por haber sido a la vez un ferviente vuduista y enemigo de los hombres y mujeres sospechosos de practicar una religi\u00f3n que pod\u00eda unirlos contra el poder de los opresores. Sin embargo, ante la <strong>crisis sociocultural<\/strong> que la <strong>ocupaci\u00f3n estadounidense de Hait\u00ed de 1915<\/strong> hab\u00eda puesto de manifiesto, las conferencias del doctor <strong>Jean Price-Mars<\/strong> en el caf\u00e9 \u00abLe Parisiana\u00bb debieron de ser fascinantes para dar a ciertos intelectuales conciencia de la necesidad de recuperar otra ontolog\u00eda cultural que guiara a la naci\u00f3n haitiana hacia su plenitud. De esa conciencia nacer\u00edan una literatura y unas pr\u00e1cticas sociales que valorizar\u00edan la <strong>lengua criolla<\/strong>, el <strong>vud\u00fa<\/strong> y la <strong>clase campesina<\/strong>, que era su crisol y su verdadera guardiana, mientras que los burgueses y peque\u00f1oburgueses que llegaron a reivindicarlo no mostraban m\u00e1s que un <strong>folclorismo<\/strong> que atenuaba el <strong>bovarismo cultural<\/strong> que los hab\u00eda afectado durante el siglo XIX y el inicio de un siglo XX patol\u00f3gico en el plano sociocultural.<\/p>\n<p>Pero, pese a los beneficios de la publicaci\u00f3n de libros como <strong>Ainsi parla l&#8217;oncle<\/strong> (As\u00ed habl\u00f3 el t\u00edo) de Jean Price-Mars, <strong>J\u00e9sus ou Legba<\/strong> (Jes\u00fas o Legba) de Milo Rigaud, <strong>L&#8217;H\u00e9ritage sacr\u00e9<\/strong> (La herencia sagrada) de Jean-Baptiste Cin\u00e9as, que dio eco a la obra <strong>Mimola<\/strong> de Antoine Innocent, la campa\u00f1a de <strong>persecuci\u00f3n<\/strong> contra los <strong>hounfors<\/strong>, los templos vud\u00fa, y sus adeptos, lanzada por el presidente blanc\u00f3mano <strong>Elie Lescot<\/strong> y el l\u00edder religioso fan\u00e1tico <strong>Charles Foisset Romain<\/strong>, fue una tragedia para el vud\u00fa y para la gran mayor\u00eda de los campesinos y habitantes urbanos representativos de la naci\u00f3n haitiana. La obra \u00ab<strong>Analyse sch\u00e9matique 32-34<\/strong>\u00bb es una interrogaci\u00f3n cient\u00edfica sobre esa exclusi\u00f3n del vud\u00fa de la vida del pueblo haitiano que mostraba <strong>Jacques Roumain<\/strong>, autor de la c\u00e9lebre novela campesina \u00ab<strong>Gouverneurs de la ros\u00e9e<\/strong>\u00bb (Gobernadores del roc\u00edo), obra que muestra una escena nocturna del vud\u00fa campesino, traducida a m\u00e1s de una veintena de lenguas extranjeras y adaptada por cineastas y dramaturgos.<\/p>\n<p>A comienzos de la d\u00e9cada de <strong>1950<\/strong>, el vud\u00fa marcar\u00eda la vida social, cultural y art\u00edstica de la sociedad haitiana. Las letras vud\u00fa ser\u00edan ornamentos textuales para la m\u00fasica cl\u00e1sica de <strong>Issa El Saher<\/strong> y de <strong>Roger Colas<\/strong>, que se interpretaba en los salones burgueses, mientras que algunos pintores se inspiraban en el vud\u00fa para crear un arte que el estadounidense <strong>DeWitt Peters<\/strong>, fundador del Centro de Arte de Puerto Pr\u00edncipe, llamar\u00eda <strong>arte na\u00edf haitiano<\/strong>, tras descubrir al artista pintor y hougan, sacerdote vud\u00fa, de Cabaret <strong>Andr\u00e9 Pierre<\/strong>. Y m\u00e1s tarde, tras la investidura presidencial de <strong>1957<\/strong>, <strong>Fran\u00e7ois Duvalier<\/strong>, que hab\u00eda sido etn\u00f3logo y defensor del vud\u00fa junto a su amigo <strong>Lorimer Denis<\/strong>, se declar\u00f3 el primer <strong>presidente hougan y bar\u00f3n<\/strong> del pa\u00eds y permiti\u00f3 a los hougans y practicantes del vud\u00fa que fueron sus partidarios gozar a la vez de <strong>libertad de culto<\/strong> y de <strong>poder pol\u00edtico<\/strong>.<\/p>\n<p>Quiz\u00e1 se puedan ver en estos periodos sucesivos de la historia del pueblo de <strong>1804<\/strong> los sobresaltos y las resistencias del vud\u00fa, pero sin que pueda hablarse de <strong>derechos culturales y religiosos<\/strong> como los que la democracia promueve, defiende y protege. Fue sin duda la intervenci\u00f3n del expresidente <strong>Jean-Bertrand Aristide<\/strong> la que permiti\u00f3 al vud\u00fa convertirse en una <strong>religi\u00f3n legal y leg\u00edtima<\/strong>, susceptible de practicarse con respeto a la <strong>dignidad de sus adeptos<\/strong>. Es lo que puede calificarse de <strong>pol\u00edtica de integraci\u00f3n sociocultural y econ\u00f3mica<\/strong> de los vuduistas, que adquirieron con esa decisi\u00f3n el derecho a crear su <strong>asociaci\u00f3n vud\u00fa<\/strong>, a celebrar ceremonias, funerales, matrimonios e iniciaciones (bautismos), a crear su propia moda de vestir y a alimentar un <strong>mercado nacional e internacional<\/strong> para valorizar la <strong>cultura y la identidad del pueblo afrohaitiano<\/strong>.<\/p>\n<p>Hoy, el vud\u00fa ya no es objeto de <strong>clandestinidad<\/strong>, de <strong>marginaci\u00f3n<\/strong> ni de <strong>verg\u00fcenza<\/strong>. Si otros sectores religiosos estigmatizan a los vuduistas, hay que interpretar esos hechos como la expresi\u00f3n de una <strong>intolerancia<\/strong> que oculta a la vez el <strong>analfabetismo<\/strong> y la <strong>escolarizaci\u00f3n deficiente<\/strong> de ciertos creyentes del protestantismo, la <strong>mala fe<\/strong> de ciertos intelectuales fan\u00e1ticos y el esp\u00edritu de <strong>competencia lucrativa<\/strong> de ciertos pastores que quieren convertir a los vuduistas mediante un proselitismo <strong>doblemente irracional y desquiciado<\/strong>. El vud\u00fa acompa\u00f1a ya al haitiano en su entrada en la <strong>modernidad<\/strong> y en la <strong>mundializaci\u00f3n de las culturas<\/strong>. Sin embargo, es urgente que el vud\u00fa se libere de ciertas pr\u00e1cticas obsoletas que impiden su <strong>integraci\u00f3n en un arte de vivir juntos<\/strong>, y que podr\u00eda facilitar el <strong>amor<\/strong>, la <strong>confianza<\/strong>, el <strong>altruismo<\/strong>, la <strong>fraternidad<\/strong>, la <strong>igualdad<\/strong> y la pr\u00e1ctica de la <strong>divisa \u00abLa uni\u00f3n hace la fuerza\u00bb<\/strong>, con el fin de reconstruir un <strong>Hait\u00ed de bienestar e inclusi\u00f3n<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Celebremos, pues, el 1 y el 2 de noviembre<\/strong> para honrar y respetar a nuestros muertos, a nuestros antepasados y nuestros <strong>derechos hist\u00f3rico-culturales<\/strong> de pueblo que habita un mundo de <strong>simbolismo<\/strong>, mientras nos cuestionamos ante nuestras <strong>miserias actuales<\/strong>.<\/p>\n<p><em>Traducido del <a href=\"https:&#47;&#47;hebdo24.com&#47;culture-vodou-identite-nationale-haiti&#47;\" hreflang=\"fr\" lang=\"fr\">original en franc\u00e9s<\/a> por la redacci\u00f3n de Hebdo24.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Con motivo del 1 y 2 de noviembre de 2025, cuando celebraremos Todos los Santos y el D\u00eda de los Muertos, podr\u00edamos plantearnos preguntas que tendr\u00edan sentido en nuestra vida de naci\u00f3n desgarrada: \u00bfpor qu\u00e9 preocuparse por la fiesta de los Gu\u00e9d\u00e9s, los esp\u00edritus de la muerte en el pante\u00f3n vud\u00fa? \u00bfQu\u00e9 papel desempe\u00f1a esta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":72,"featured_media":27883,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2249],"tags":[5506,5326,5505,5504],"class_list":["post-41609","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-cultura","tag-cultura-haitiana","tag-historia-de-haiti","tag-identidad-nacional","tag-vudu-haitiano"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/72"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41609"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41609\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41610,"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41609\/revisions\/41610"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27883"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41609"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}