{"id":40832,"date":"2026-07-27T07:44:58","date_gmt":"2026-07-27T11:44:58","guid":{"rendered":"https:\/\/hebdo24.com\/?p=40832"},"modified":"2026-11-17T16:23:45","modified_gmt":"2026-11-17T21:23:45","slug":"brh-ilusion-estabilidad-economia-haiti-recesion-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/brh-ilusion-estabilidad-economia-haiti-recesion-2026\/","title":{"rendered":"BRH: la ilusi\u00f3n de la estabilidad frente a una econom\u00eda haitiana en recesi\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>El Banco de la Rep\u00fablica de Hait\u00ed (BRH), el banco central del pa\u00eds, confirma una realidad que las autoridades ya no pueden minimizar: el regreso al crecimiento econ\u00f3mico no se producir\u00e1 en 2026. Una nueva contracci\u00f3n del PIB, de entre el 1,5 % y el 1,7 %, refleja una econom\u00eda que sigue hundi\u00e9ndose bajo el peso de la inseguridad, la par\u00e1lisis de las actividades productivas y la dependencia de las importaciones.<\/p>\n<p>Es cierto que algunos indicadores son alentadores. La inflaci\u00f3n se desacelera, las reservas de divisas alcanzan un nivel c\u00f3modo y el sistema bancario sigue siendo s\u00f3lido. Pero estos avances siguen siendo en gran medida t\u00e9cnicos y no se traducen en una mejora de la vida cotidiana de los ciudadanos. Las empresas cierran, las inversiones retroceden y el consumo pierde fuerza.<\/p>\n<p>Hait\u00ed no recuperar\u00e1 el crecimiento solo gracias a la estabilidad monetaria. Sin seguridad, sin reactivaci\u00f3n de la producci\u00f3n nacional y sin reformas estructurales valientes, las buenas cifras macroecon\u00f3micas corren el riesgo de ocultar una realidad m\u00e1s dura: la de una econom\u00eda que sobrevive, pero que ya no progresa.<\/p>\n<p><em>Traducido del <a href=\"https:&#47;&#47;hebdo24.com&#47;brh-illusion-stabilite-economie-haiti-recession-2026&#47;\" hreflang=\"fr\" lang=\"fr\">original en franc\u00e9s<\/a> por la redacci\u00f3n de Hebdo24.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Banco de la Rep\u00fablica de Hait\u00ed (BRH), el banco central del pa\u00eds, confirma una realidad que las autoridades ya no pueden minimizar: el regreso al crecimiento econ\u00f3mico no se producir\u00e1 en 2026. Una nueva contracci\u00f3n del PIB, de entre el 1,5 % y el 1,7 %, refleja una econom\u00eda que sigue hundi\u00e9ndose bajo el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":29170,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5293],"tags":[5454,5303,2142,2396],"class_list":["post-40832","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-economia","tag-brh","tag-finanzas-publicas","tag-haiti-es","tag-inseguridad-en-haiti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40832","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40832"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40832\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40834,"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40832\/revisions\/40834"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29170"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40832"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40832"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40832"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}