{"id":40646,"date":"2026-09-02T19:41:43","date_gmt":"2026-09-02T23:41:43","guid":{"rendered":"https:\/\/hebdo24.com\/?p=40646"},"modified":"2026-11-17T07:58:39","modified_gmt":"2026-11-17T12:58:39","slug":"premio-goncourt-2026-novelista-haitiano-thelyson-orelien-primera-seleccion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/premio-goncourt-2026-novelista-haitiano-thelyson-orelien-primera-seleccion\/","title":{"rendered":"Premio Goncourt 2026: el novelista haitiano Th\u00e9lyson Or\u00e9lien, en la primera selecci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>La Academia Goncourt dio a conocer este 2 de septiembre su primera lista de diecis\u00e9is obras en competici\u00f3n para la edici\u00f3n de 2026. Entre los autores seleccionados figura el novelista haitiano Th\u00e9lyson Or\u00e9lien, elegido por su primera novela, <i>\u00abC&#8217;\u00e9tait \u00e7a ou mourir\u00bb<\/i> (\u00abEra eso o morir\u00bb), publicada en Francia por la editorial Grasset.<\/p>\n<p>Publicada inicialmente en marzo por \u00c9ditions du Bor\u00e9al, la obra se convirti\u00f3 en el mayor \u00e9xito comercial de la historia de la editorial quebequense desde su creaci\u00f3n hace 63 a\u00f1os, desatando un aut\u00e9ntico frenes\u00ed internacional en torno a los derechos de traducci\u00f3n, ya cedidos en una veintena de pa\u00edses.<\/p>\n<p>Galardonado ya con el Premio M\u00e9duse y el Premio Strasbourg Espoir CIC, el libro tambi\u00e9n figuraba entre los finalistas del Premio de Novela Fnac.<\/p>\n<p>Esta nominaci\u00f3n al Goncourt permite a Th\u00e9lyson Or\u00e9lien entrar en el c\u00edrculo extremadamente reducido de autores nacidos en Hait\u00ed que han logrado figurar en la selecci\u00f3n del m\u00e1s prestigioso de los galardones literarios franceses.<\/p>\n<p><em>Traducido del <a href=\"https:&#47;&#47;hebdo24.com&#47;prix-goncourt-2026-le-romancier-haitien-thelyson-orelien-retenu-dans-la-premiere-selection&#47;\" hreflang=\"fr\" lang=\"fr\">original en franc\u00e9s<\/a> por la redacci\u00f3n de Hebdo24.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Academia Goncourt dio a conocer este 2 de septiembre su primera lista de diecis\u00e9is obras en competici\u00f3n para la edici\u00f3n de 2026. Entre los autores seleccionados figura el novelista haitiano Th\u00e9lyson Or\u00e9lien, elegido por su primera novela, \u00abC&#8217;\u00e9tait \u00e7a ou mourir\u00bb (\u00abEra eso o morir\u00bb), publicada en Francia por la editorial Grasset. Publicada inicialmente [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":81,"featured_media":29480,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2249],"tags":[5324,5424,5370],"class_list":["post-40646","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-cultura","tag-literatura-haitiana","tag-premio-goncourt","tag-thelyson-orelien"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/81"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40646"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40646\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40648,"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40646\/revisions\/40648"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29480"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40646"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}