{"id":40550,"date":"2026-09-17T10:35:14","date_gmt":"2026-09-17T14:35:14","guid":{"rendered":"https:\/\/hebdo24.com\/?p=40550"},"modified":"2026-11-17T07:26:15","modified_gmt":"2026-11-17T12:26:15","slug":"votpaw-fito-damour-plataforma-informacion-civica-electoral-haiti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/votpaw-fito-damour-plataforma-informacion-civica-electoral-haiti\/","title":{"rendered":"V\u00f2tpaw: la plataforma de Fito Damour para entender el Estado y participar como ciudadano"},"content":{"rendered":"<p>Ante la proximidad del ciclo electoral 2026-2027, Fito Damour lanza V\u00f2tpaw, una plataforma ciudadana independiente dedicada a la informaci\u00f3n c\u00edvica y electoral en Hait\u00ed.<\/p>\n<p>La iniciativa busca hacer m\u00e1s accesible la informaci\u00f3n sobre el funcionamiento del Estado, las instituciones p\u00fablicas, los derechos y deberes de los ciudadanos y el proceso electoral. La plataforma pretende, en particular, explicar qui\u00e9n hace qu\u00e9 en la administraci\u00f3n p\u00fablica, cu\u00e1les son las responsabilidades de las instituciones y c\u00f3mo pueden los ciudadanos participar en la vida p\u00fablica.<\/p>\n<p>V\u00f2tpaw presta especial atenci\u00f3n a las elecciones. Sus contenidos deben permitir a los ciudadanos comprender mejor las distintas etapas del proceso, desde la inscripci\u00f3n de los electores hasta la publicaci\u00f3n de los resultados, pasando por las candidaturas, la campa\u00f1a, la votaci\u00f3n y el escrutinio.<\/p>\n<p>La plataforma se define como independiente y no partidista. Afirma no apoyar a ning\u00fan candidato, partido pol\u00edtico ni corriente ideol\u00f3gica y dar prioridad a informaci\u00f3n identificable, con fuentes y verificable. Su objetivo no es decir a los ciudadanos qu\u00e9 pensar, sino darles los elementos necesarios para formarse su propia opini\u00f3n y participar de manera informada.<\/p>\n<p>Otra particularidad: los contenidos est\u00e1n previstos en franc\u00e9s y en krey\u00f2l, el criollo haitiano, con un enfoque pedag\u00f3gico destinado a acercar la informaci\u00f3n c\u00edvica al mayor n\u00famero de personas.<\/p>\n<p>Para Fito Damour, sin embargo, la ciudadan\u00eda no se limita al voto. Informarse, comprender las decisiones p\u00fablicas, conocer los propios derechos, seguir la acci\u00f3n de las instituciones o expresar una opini\u00f3n tambi\u00e9n son formas de participar en la vida colectiva.<\/p>\n<p>Por \u00faltimo, V\u00f2tpaw precisa que no es una instituci\u00f3n electoral y que no organiza ninguna elecci\u00f3n. La plataforma no est\u00e1 afiliada al Consejo Electoral Provisional (CEP), ni a un ministerio, ni a ning\u00fan otro organismo oficial del Estado haitiano. Su informaci\u00f3n electoral tiene una finalidad pedag\u00f3gica y no sustituye a las comunicaciones oficiales de las autoridades competentes.<\/p>\n<p>Con esta iniciativa, Fito Damour quiere hacer de la informaci\u00f3n c\u00edvica una herramienta que permita a los ciudadanos haitianos comprender mejor las instituciones y ejercer plenamente su papel en la sociedad.<\/p>\n<p><em>Traducido del <a href=\"https:&#47;&#47;hebdo24.com&#47;fitodamour-votpaw-plateforme-information-civique-electorale-haiti&#47;\" hreflang=\"fr\" lang=\"fr\">original en franc\u00e9s<\/a> por la redacci\u00f3n de Hebdo24.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ante la proximidad del ciclo electoral 2026-2027, Fito Damour lanza V\u00f2tpaw, una plataforma ciudadana independiente dedicada a la informaci\u00f3n c\u00edvica y electoral en Hait\u00ed. La iniciativa busca hacer m\u00e1s accesible la informaci\u00f3n sobre el funcionamiento del Estado, las instituciones p\u00fablicas, los derechos y deberes de los ciudadanos y el proceso electoral. La plataforma pretende, en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":81,"featured_media":29628,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2287],"tags":[5269,2142],"class_list":["post-40550","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-sociedad","tag-cep","tag-haiti-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40550","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/81"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40550"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40550\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40552,"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40550\/revisions\/40552"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40550"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40550"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}