{"id":31726,"date":"2026-09-17T09:33:50","date_gmt":"2026-09-17T13:33:50","guid":{"rendered":"https:\/\/hebdo24.com\/from-drinking-water-containing-fecal-matter-to-substandard-fuel-james-monazards-irresponsibility-confirmed\/"},"modified":"2026-09-17T09:33:50","modified_gmt":"2026-09-17T13:33:50","slug":"from-drinking-water-containing-fecal-matter-to-substandard-fuel-james-monazards-irresponsibility-confirmed","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hebdo24.com\/en\/from-drinking-water-containing-fecal-matter-to-substandard-fuel-james-monazards-irresponsibility-confirmed\/","title":{"rendered":"From \u201cDrinking\u201d Water Containing Fecal Matter to Substandard Fuel, James Monazard&#8217;s Irresponsibility Confirmed"},"content":{"rendered":"<p>The Ministry of Commerce and Industry (MCI) is once again under fire over consumer protection in Haiti. After revealing itself, last January, the scale of the problems affecting the quality of water sold to the public, the ministry headed by James Monazard is now being questioned over the quality of some petroleum products sold on the domestic market.<\/p>\n<p>The contrast is striking. In January 2026, a study by the Directorate of Quality Control and Consumer Protection (DCQPC) found that more than 92% of the treated and packaged water analyzed in the Port-au-Prince metropolitan area did not meet current standards. The MCI pointed in particular to problems with compliance, registration and labeling. Even more serious, according to statements attributed to Monazard, bacteria were detected in 86% of the samples analyzed, some posing a health risk, notably because of fecal contamination.<\/p>\n<p>In response, the minister announced tighter inspections and an inter-institutional action plan. In February, the government also said a consultation workshop bringing together the MCI, the Ministry of Public Health, the Ministry of the Environment and DINEPA was to produce joint measures.<\/p>\n<p>But a few months later, a new controversy has put the oversight of consumer products back in the spotlight. This time, it is fuel. Complaints of damage to vehicles led the MCI to announce, on September 15, 2026, checks on the quality of certain petroleum products. The ministry nonetheless asked people not to draw definitive conclusions before the necessary technical and scientific analyses are carried out.<\/p>\n<p>In other words, at this stage it would be premature to say whether the fuel in question is actually adulterated or substandard. But that scientific caution should not prevent a political and administrative question: how can products that may pose a risk to consumers reach the market before their compliance has been clearly established?<\/p>\n<p>The issue is all the more sensitive because the MCI itself acknowledges the importance of traceability. According to its notice, the checks are meant to determine the origin of the fuel, its importer, storage and distribution conditions, and the businesses to which it was delivered.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Ministry of Commerce and Industry (MCI) is once again under fire over consumer protection in Haiti. After revealing itself, last January, the scale of the problems affecting the quality of water sold to the public, the ministry headed by James Monazard is now being questioned over the quality of some petroleum products sold on [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":29624,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2288],"tags":[],"class_list":["post-31726","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-society"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hebdo24.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31726","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hebdo24.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hebdo24.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdo24.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdo24.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31726"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hebdo24.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31726\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdo24.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29624"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hebdo24.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31726"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdo24.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31726"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hebdo24.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31726"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}